Última Actualización diciembre 20th, 2020 10:30 AM
Jun 21, 2020 Hugo De Marinis Recomendada Comentarios desactivados en “Estoy tan contento de que vivamos en Canadá”
Este panfleto se puede encontrar adherido a postes de luz y en otros sitios propicios al despliegue de denuncias sociales en lugares públicos y vecindarios de Toronto. El puño izquierdo cerrado, rojo, en el centro del impreso indica haber sido ideado por alguna agrupación de izquierda, atenta a los sucesos ocurridos en torno al asesinato de George Floyd en Minneapolis el pasado 25 de mayo.
Contrario a la creencia común de que Canadá es un paraíso multicultural donde no hay lugar para el racismo y otras lacras reaccionarias, el volante señala poco menos de una decena de no muy conocidas estadísticas. Las traducimos:
-Entre el año 2000 y 2017 la policía tuvo unos 460 conflictos que resultaron fatales para los civiles involucrados.
-Un tercio de las víctimas de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP por sus siglas en inglés) fueron indígenas.
-La RCMP se creó para el desplazamiento forzoso de los indígenas de tierras pertenecientes a ellos. Esta policía fue también responsable de hacer cumplir una reglamentación aberrante conocida como “Indian Act” por medio de la cual se arrebataba a niños indígenas de sus familias de origen y se los colocaba en internados escolares.
-La comunidad negra de Canadá es el 3,4% de la población y el 9% de las fatalidades ocasionadas por la policía.
-Los indígenas son el 4,8% de la población y constituyen el 15% de fatalidades ocasionadas por la policía.
-Los Negros en Toronto tienen veinte veces más probabilidades de ser ultimados por la policía que los blancos.
-Los conductores negros en Ottawa tienen 2,3 más probabilidades de ser demorados o detenidos por la policía que los que no lo son.
-Los negros en Halifax tienen seis veces más probabilidades de ser demorados o detenidos por la policía por “portación de cara”[i]
[i] He traducido “to be carded” como detención policial de individuos debido a la raza o a la clase social a la que pertenecen.
Dic 20, 2020 Comentarios desactivados en Existe coincidencia en la gravedad del momento y cada quién busca agua para su molino
Dic 20, 2020 Comentarios desactivados en Cuantas veces morí
Dic 15, 2020 Comentarios desactivados en Una sentencia torcida. La Corte Suprema de Mendoza contra la laicidad escolar
Nov 29, 2020 Comentarios desactivados en Metafísica
Dic 20, 2020 Comentarios desactivados en La Conquista romana de Macedonia y Grecia
¡Compartí esta nota! Acerca de Últimas entradas Hugo De Marinis Últimas entradas de Hugo De Marinis (ver todo) La Mediateca del Espacio para la Memoria exD2 y coda para Patos - agosto 30, 2020 Patos - agosto 2, 2020 “Estoy tan contento de que vivamos en Canadá” - junio 21, 2020 Por Luciano...Dic 20, 2020 Comentarios desactivados en Existe coincidencia en la gravedad del momento y cada quién busca agua para su molino
¡Compartí esta nota! Acerca de Últimas entradas Hugo De Marinis Últimas entradas de Hugo De Marinis (ver todo) La Mediateca del Espacio para la Memoria exD2 y coda para Patos - agosto 30, 2020 Patos - agosto 2, 2020 “Estoy tan contento de que vivamos en Canadá” - junio 21, 2020 Por Julio...Tel Aviv